一、將第三條、第四條、第五條、第九條、第十四條、第十八條、第二十一條、第二十二條、第二十五條、第三十條、第三十三條中的“對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部(外經(jīng)貿(mào)部)”修改為“商務(wù)部”。
二、將第六條修改為:“對(duì)進(jìn)口產(chǎn)品數(shù)量增加及損害的調(diào)查和確定,由商務(wù)部負(fù)責(zé);其中,涉及農(nóng)產(chǎn)品的保障措施國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)損害調(diào)查,由商務(wù)部會(huì)同農(nóng)業(yè)部進(jìn)行。”
三、將第十一條、第十二條、第十三條、第二十九條、第三十四條中的“外經(jīng)貿(mào)部、國(guó)家經(jīng)貿(mào)委”修改為“商務(wù)部”。
四、將第七條“進(jìn)口產(chǎn)品數(shù)量增加,是指進(jìn)口產(chǎn)品數(shù)量與國(guó)內(nèi)生產(chǎn)相比絕對(duì)增加或者相對(duì)增加!毙薷臑椤斑M(jìn)口產(chǎn)品數(shù)量增加,是指進(jìn)口產(chǎn)品數(shù)量的絕對(duì)增加或者與國(guó)內(nèi)生產(chǎn)相比的相對(duì)增加。”
五、將第十五條、第十六條合并為一條,作為第十五條,規(guī)定:“商務(wù)部根據(jù)調(diào)查結(jié)果,可以作出初裁決定,也可以直接作出終裁決定,并予以公告。”
六、將第二十條修改為第十九條,在該條第一款中增加“實(shí)施保障措施應(yīng)當(dāng)符合公共利益”的規(guī)定,將這一款修改為:“終裁決定確定進(jìn)口產(chǎn)品數(shù)量增加,并由此對(duì)國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成損害的,可以采取保障措施。實(shí)施保障措施應(yīng)當(dāng)符合公共利益!
七、將第二十七條修改為第二十六條,并將該條第三款“一項(xiàng)保障措施的實(shí)施期限及其延長(zhǎng)期限,最長(zhǎng)不超過8年!毙薷臑椤耙豁(xiàng)保障措施的實(shí)施期限及其延長(zhǎng)期限,最長(zhǎng)不超過10年。”
此外,對(duì)條文的順序作了相應(yīng)調(diào)整。
本決定自2004年6月1日起施行。