各省、自治區(qū)、直轄市食品藥品監(jiān)督管理局(藥品監(jiān)督管理局):
為貫徹落實《藥品說明書和標(biāo)簽管理規(guī)定》(國家食品藥品監(jiān)督管理局令第24號),規(guī)范藥品說明書,國家局組織制定了《化學(xué)藥品和治療用生物制品說明書規(guī)范細(xì)則》和《預(yù)防用生物制品說明書規(guī)范細(xì)則》(以下簡稱《規(guī)范細(xì)則》),現(xiàn)予印發(fā),并將有關(guān)事宜通知如下:
一、2006年6月1日起國家局批準(zhǔn)注冊的藥品以及按照《關(guān)于實施<藥品說明書和標(biāo)簽管理規(guī)定>有關(guān)事宜的公告 》(國食藥監(jiān)注〔2006〕100號)提出補(bǔ)充申請的藥品,其說明書格式和內(nèi)容應(yīng)當(dāng)符合本《規(guī)范細(xì)則》的要求。
二、2006年6月1日前批準(zhǔn)注冊的藥品,其說明書不包括臨床試驗項內(nèi)容的,可以不列“臨床試驗”項。
三、2006年6月1日前批準(zhǔn)注冊的藥品,核準(zhǔn)日期應(yīng)為按照《關(guān)于實施<藥品說明書和標(biāo)簽管理規(guī)定>有關(guān)事宜的公告》提出補(bǔ)充申請后,藥品監(jiān)督管理部門予以備案的日期。
四、外用藥標(biāo)識為紅色方框底色內(nèi)標(biāo)注白色“外”字,樣式:外。藥品標(biāo)簽中的外用藥標(biāo)識應(yīng)當(dāng)彩色印制,說明書中的外用藥標(biāo)識可以單色印制。
附件1.化學(xué)藥品和治療用生物制品說明書規(guī)范細(xì)則
2.預(yù)防用生物制品說明書規(guī)范細(xì)則
國家食品藥品監(jiān)督管理局
二○○六年五月十日
附件1
化學(xué)藥品和治療用生物制品說明書規(guī)范細(xì)則
一、說明書格式
核準(zhǔn)和修改日期
特殊藥品、外用藥品標(biāo)識位置
X X X說明書
請仔細(xì)閱讀說明書并在醫(yī)師指導(dǎo)下使用。
警示語位置
【藥品名稱】
【成份】
【性狀】
【適應(yīng)癥】
【規(guī)格】
【用法用量】
【不良反應(yīng)】
【禁忌】
【注意事項】
【孕婦及哺乳期婦女用藥】
【兒童用藥】
【老年用藥】
【藥物相互作用】
【藥物過量】
【臨床試驗】
【藥理毒理】
【藥代動力學(xué)】
【貯藏】
【包裝】
【有效期】
【執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)】
【批準(zhǔn)文號】
【生產(chǎn)企業(yè)】
二、說明書各項內(nèi)容書寫要求
“核準(zhǔn)和修改日期”
核準(zhǔn)日期為國家食品藥品監(jiān)督管理局批準(zhǔn)該藥品注冊的時間。修改日期為此后歷次修改的時間。
核準(zhǔn)和修改日期應(yīng)當(dāng)印制在說明書首頁左上角。修改日期位于核準(zhǔn)日期下方,按時間順序逐行書寫。
“特殊藥品、外用藥品標(biāo)識”
麻醉藥品、精神藥品、醫(yī)療用毒性藥品、放射性藥品和外用藥品等專用標(biāo)識在說明書首頁右上方標(biāo)注。
“說明書標(biāo)題”
“XXX說明書”中的“XXX”是指該藥品的通用名稱。
“請仔細(xì)閱讀說明書并在醫(yī)師指導(dǎo)下使用”
該內(nèi)容必須標(biāo)注,并印制在說明書標(biāo)題下方。
“警示語”
是指對藥品嚴(yán)重不良反應(yīng)及其潛在的安全性問題的警告,還可以包括藥品禁忌、注意事項及劑量過量等需提示用藥人群特別注意的事項。
有該方面內(nèi)容的,應(yīng)當(dāng)在說明書標(biāo)題下以醒目的黑體字注明。無該方面內(nèi)容的,不列該項。
【藥品名稱】
按下列順序列出:
通用名稱:中國藥典收載的品種,其通用名稱應(yīng)當(dāng)與藥典一致;藥典未收載的品種,其名稱應(yīng)當(dāng)符合藥品通用名稱命名原則。
商品名稱:未批準(zhǔn)使用商品名稱的藥品不列該項。
英文名稱:無英文名稱的藥品不列該項。
漢語拼音:
【成份】
1、列出活性成份的化學(xué)名稱、化學(xué)結(jié)構(gòu)式、分子式、分子量。并按下列方式書寫:
化學(xué)名稱:
化學(xué)結(jié)構(gòu)式:
分子式:
分子量:
2、復(fù)方制劑可以不列出每個活性成份化學(xué)名稱、化學(xué)結(jié)構(gòu)式、分子式、分子量內(nèi)容。本項可以表達(dá)為“本品為復(fù)方制劑,其組份為:”。組份按一個制劑單位(如每片、粒、支、瓶等)分別列出所含的全部活性成份及其量。
3、多組份或者化學(xué)結(jié)構(gòu)尚不明確的化學(xué)藥品或者治療用生物制品,應(yīng)當(dāng)列出主要成份名稱,簡述活性成份來源。
4、處方中含有可能引起嚴(yán)重不良反應(yīng)的輔料的,該項下應(yīng)當(dāng)列出該輔料名稱。
5、注射劑應(yīng)當(dāng)列出全部輔料名稱。
【性狀】
包括藥品的外觀、臭、味、溶解度以及物理常數(shù)等。
【適應(yīng)癥】
應(yīng)當(dāng)根據(jù)該藥品的用途,采用準(zhǔn)確的表述方式,明確用于預(yù)防、治療、診斷、緩解或者輔助治療某種疾。顟B(tài))或者癥狀。
【規(guī)格】
指每支、每片或其他每一單位制劑中含有主藥(或效價)的重量或含量或裝量。生物制品應(yīng)標(biāo)明每支(瓶)有效成分的效價(或含量及效價)及裝量(或凍干制劑的復(fù)溶后體積)。
表示方法一般按照中國藥典要求規(guī)范書寫,有兩種以上規(guī)格的應(yīng)當(dāng)分別列出。
【用法用量】
應(yīng)當(dāng)包括用法和用量兩部分。需按療程用藥或者規(guī)定用藥期限的,必須注明療程、期限。
應(yīng)當(dāng)詳細(xì)列出該藥品的用藥方法,準(zhǔn)確列出用藥的劑量、計量方法、用藥次數(shù)以及療程期限,并應(yīng)當(dāng)特別注意與規(guī)格的關(guān)系。
用法上有特殊要求的,應(yīng)當(dāng)按實際情況詳細(xì)說明。
【不良反應(yīng)】
應(yīng)當(dāng)實事求是地詳細(xì)列出該藥品不良反應(yīng)。并按不良反應(yīng)的嚴(yán)重程度、發(fā)生的頻率或癥狀的系統(tǒng)性列出。
【禁忌】
應(yīng)當(dāng)列出禁止應(yīng)用該藥品的人群或者疾病情況。
【注意事項】
列出使用時必須注意的問題,包括需要慎用的情況(如肝、腎功能的問題),影響藥物療效的因素(如食物、煙、酒),用藥過程中需觀察的情況(如過敏反應(yīng),定期檢查血象、肝功、腎功)及用藥對于臨床檢驗的影響等。
濫用或者藥物依賴性內(nèi)容可以在該項目下列出。
【孕婦及哺乳期婦女用藥】
著重說明該藥品對妊娠、分娩及哺乳期母嬰的影響,并寫明可否應(yīng)用本品及用藥注意事項。
未進(jìn)行該項實驗且無可靠參考文獻(xiàn)的,應(yīng)當(dāng)在該項下予以說明。
【兒童用藥】
主要包括兒童由于生長發(fā)育的關(guān)系而對于該藥品在藥理、毒理或藥代動力學(xué)方面與成人的差異,并寫明可否應(yīng)用本品及用藥注意事項。
未進(jìn)行該項實驗且無可靠參考文獻(xiàn)的,應(yīng)當(dāng)在該項下予以說明。
【老年用藥】
主要包括老年人由于機(jī)體各種功能衰退的關(guān)系而對于該藥品在藥理、毒理或藥代動力學(xué)方面與成人的差異,并寫明可否應(yīng)用本品及用藥注意事項。
未進(jìn)行該項實驗且無可靠參考文獻(xiàn)的,應(yīng)當(dāng)在該項下予以說明。
【藥物相互作用】
列出與該藥產(chǎn)生相互作用的藥品或者藥品類別,并說明相互作用的結(jié)果及合并用藥的注意事項。
未進(jìn)行該項實驗且無可靠參考文獻(xiàn)的,應(yīng)當(dāng)在該項下予以說明。
【藥物過量】
詳細(xì)列出過量應(yīng)用該藥品可能發(fā)生的毒性反應(yīng)、劑量及處理方法。
未進(jìn)行該項實驗且無可靠參考文獻(xiàn)的,應(yīng)當(dāng)在該項下予以說明。
【臨床試驗】
為本品臨床試驗概述,應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確、客觀地進(jìn)行描述。包括臨床試驗的給藥方法、研究對象、主要觀察指標(biāo)、臨床試驗的結(jié)果包括不良反應(yīng)等。
沒有進(jìn)行臨床試驗的藥品不書寫該項內(nèi)容。
【藥理毒理】
包括藥理作用和毒理研究兩部分內(nèi)容:
藥理作用為臨床藥理中藥物對人體作用的有關(guān)信息。也可列出與臨床適應(yīng)癥有關(guān)或有助于闡述臨床藥理作用的體外試驗和(或)動物實驗的結(jié)果。復(fù)方制劑的藥理作用可以為每一組成成份的藥理作用。
毒理研究所涉及的內(nèi)容是指與臨床應(yīng)用相關(guān),有助于判斷藥物臨床安全性的非臨床毒理研究結(jié)果。應(yīng)當(dāng)描述動物種屬類型,給藥方法(劑量、給藥周期、給藥途徑)和主要毒性表現(xiàn)等重要信息。復(fù)方制劑的毒理研究內(nèi)容應(yīng)當(dāng)盡量包括復(fù)方給藥的毒理研究結(jié)果,若無該信息,應(yīng)當(dāng)寫入單藥的相關(guān)毒理內(nèi)容。
未進(jìn)行該項實驗且無可靠參考文獻(xiàn)的,應(yīng)當(dāng)在該項下予以說明。
【藥代動力學(xué)】
應(yīng)當(dāng)包括藥物在體內(nèi)吸收、分布、代謝和排泄的全過程及其主要的藥代動力學(xué)參數(shù),以及特殊人群的藥代動力學(xué)參數(shù)或特征。說明藥物是否通過乳汁分泌、是否通過胎盤屏障及血腦屏障等。應(yīng)以人體臨床試驗結(jié)果為主,如缺乏人體臨床試驗結(jié)果,可列出非臨床試驗的結(jié)果,并加以說明。
未進(jìn)行該項實驗且無可靠參考文獻(xiàn)的,應(yīng)當(dāng)在該項下予以說明。
【貯藏】
具體條件的表示方法按《中國藥典》要求書寫,并注明具體溫度。如:陰涼處(不超過20℃)保存。
生物制品應(yīng)當(dāng)同時注明制品保存和運輸?shù)沫h(huán)境條件,特別應(yīng)明確具體溫度。
【包裝】
包括直接接觸藥品的包裝材料和容器及包裝規(guī)格,并按該順序表述。
【有效期】
以月為單位表述。
【執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)】
列出執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)的名稱、版本,如《中國藥典》2005年版二部;蛘咚幤窐(biāo)準(zhǔn)編號,如WS-10001(HD-0001)-2002。
【批準(zhǔn)文號】
指該藥品的藥品批準(zhǔn)文號,進(jìn)口藥品注冊證號或者醫(yī)藥產(chǎn)品注冊證號。
麻醉藥品、精神藥品、蛋白同化制劑和肽類激素還需注明藥品準(zhǔn)許證號。
【生產(chǎn)企業(yè)】
國產(chǎn)藥品該項內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與《藥品生產(chǎn)許可證》載明的內(nèi)容一致,進(jìn)口藥品應(yīng)當(dāng)與提供的政府證明文件一致。并按下列方式列出:
企業(yè)名稱:
生產(chǎn)地址:
郵政編碼:
電話和傳真號碼:須標(biāo)明區(qū)號。
網(wǎng)址:如無網(wǎng)址可不寫,此項不保留。
附件2
預(yù)防用生物制品說明書規(guī)范細(xì)則
一、說明書格式
核準(zhǔn)和修訂日期
X X X說明書
警示語位置
【藥品名稱】
【成份和性狀】
【接種對象】
【作用與用途】
【規(guī)格】
【免疫程序和劑量】
【不良反應(yīng)】
【禁忌】
【注意事項】
【貯藏】
【包裝】
【有效期】
【執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)】
【批準(zhǔn)文號】
【生產(chǎn)企業(yè)】
二、說明書各項內(nèi)容書寫要求
“核準(zhǔn)和修訂日期”
核準(zhǔn)日期為國家食品藥品監(jiān)督管理局批準(zhǔn)該藥品注冊的時間。修改日期為此后歷次修改的時間。
核準(zhǔn)和修改日期應(yīng)當(dāng)印制在說明書首頁左上角。修改日期位于核準(zhǔn)日期下方,按時間順序逐行書寫。
“說明書標(biāo)題”
“XXX說明書”中的“XXX”是指該藥品的通用名稱。
“警示語”
是指對藥品嚴(yán)重不良反應(yīng)及其潛在的安全性問題的警告,還可以包括藥品禁忌、注意事項等需提示接種對象特別注意的事項。
如有該方面內(nèi)容,應(yīng)當(dāng)在說明書標(biāo)題下以醒目的黑體字注明。無該方面內(nèi)容的,不列該項。
【藥品名稱】
按下列順序列出:
通用名稱:中國藥典收載的品種,其通用名稱應(yīng)當(dāng)與藥典一致;藥典未收載的品種,其名稱應(yīng)當(dāng)符合藥品通用名稱命名原則。
商品名稱:未批準(zhǔn)使用商品名稱的藥品不列該項。
英文名稱:無英文名稱的藥品不列該項。
漢語拼音:
【成份和性狀】
包括該制品的主要成份(如生產(chǎn)用毒株或基因表達(dá)提取物等)和輔料、生產(chǎn)用細(xì)胞、簡述制備工藝、成品劑型和外觀等。
凍干制品還應(yīng)增加凍干保護(hù)劑的主要成份。
【接種對象】
應(yīng)注明適宜接種的易感人群、接種人群的年齡、接種的適宜季節(jié)等。
【作用與用途】
應(yīng)明確該制品的主要作用,如“用于XXX疾病的預(yù)防”。
【規(guī)格】
明確該制品每1次人用劑量及有效成份的含量或效價單位,及裝量(或凍干制劑的復(fù)溶后體積)。
【免疫程序和劑量】
應(yīng)當(dāng)明確接種部位、接種途徑(如肌肉注射、皮下注射、劃痕接種等)。特殊接種途徑的應(yīng)描述接種的方法、全程免疫程序和劑量(包括免疫針次、每次免疫的劑量、時間間隔、加強(qiáng)免疫的時間及劑量)。每次免疫程序因不同年齡段而不同的,應(yīng)當(dāng)分別作出規(guī)定。凍干制品應(yīng)當(dāng)規(guī)定復(fù)溶量及復(fù)溶所用的溶媒。
【不良反應(yīng)】
包括接種后可能出現(xiàn)的偶然或者一過性反應(yīng)的描述,以及對于出現(xiàn)的不良反應(yīng)是否需要特殊處理。
【禁忌】
列出禁止使用或者暫緩使用該制品的各種情況。
【注意事項】
列出使用的各種注意事項。以特殊接種途徑進(jìn)行免疫的制品,應(yīng)明確接種途徑,如注明“嚴(yán)禁皮下或肌肉注射”。使用前檢查包裝容器、標(biāo)簽、外觀、有效期是否符合要求。還包括疫苗包裝容器開啟時,對制品使用的要求(如需振搖),凍干制品的重溶時間等。疫苗開啟后應(yīng)在規(guī)定的時間內(nèi)使用,以及由于接種該制品而出現(xiàn)的緊急情況的應(yīng)急處理辦法等。
減毒活疫苗還需在該項下注明:本品為減毒活疫苗,不推薦在該疾病流行季節(jié)使用。
【貯藏】
應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定明確該制品保存和運輸?shù)臈l件,尤其應(yīng)當(dāng)明確溫度條件。
【包裝】
包括直接接觸藥品的包裝材料和容器及包裝規(guī)格,并按該順序表述。
【有效期】
以月為單位表述。
【執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)】
包括執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)的名稱、版本,如《中國藥典》2005年版三部;蛘咚幤窐(biāo)準(zhǔn)編號,如WS4-(S-067)-2005Z。
【批準(zhǔn)文號】
指該藥品的藥品批準(zhǔn)文號,進(jìn)口藥品注冊證號或者醫(yī)藥產(chǎn)品注冊證號。
【生產(chǎn)企業(yè)】
國產(chǎn)藥品該項內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與《藥品生產(chǎn)許可證》載明的內(nèi)容一致,進(jìn)口藥品應(yīng)當(dāng)與提供的政府證明文件一致。并按下列方式列出:
企業(yè)名稱:
生產(chǎn)地址:
郵政編碼:
電話和傳真號碼:須標(biāo)明區(qū)號。
網(wǎng)址:如無網(wǎng)址可不寫,此項不保留。