各省、自治區(qū)、直轄市農(nóng)業(yè)廳（委、局），各農(nóng)業(yè)部定點(diǎn)市場(chǎng)：

　　為貫徹全國(guó)非典型肺炎防治工作會(huì)議精神和農(nóng)業(yè)部黨組的部署，做好農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場(chǎng)、農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)的“非典”預(yù)防工作，穩(wěn)定市場(chǎng)供應(yīng)，現(xiàn)就有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

　　一、切實(shí)做好預(yù)防“非典”傳播的各項(xiàng)工作

　　農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場(chǎng)、農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)是各種食用農(nóng)產(chǎn)品集散的主要場(chǎng)所，擔(dān)負(fù)著為廣大城鄉(xiāng)居民提供安全、新鮮農(nóng)產(chǎn)品的重要任務(wù)。由于進(jìn)入農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場(chǎng)和農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)的人員多且流動(dòng)性大，客觀上存在著傳播“非典”的可能性。因此，各類農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場(chǎng)和農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)屬于預(yù)防工作的重點(diǎn)場(chǎng)所，要迅速采取有效措施，防止“非典”的傳播和蔓延。當(dāng)前，應(yīng)認(rèn)真做好以下工作：

　　（一）建立防治“非典”的專門工作機(jī)構(gòu)，配備專職工作人員，在當(dāng)?shù)匦l(wèi)生防疫部門的指導(dǎo)下，根據(jù)不同農(nóng)產(chǎn)品的經(jīng)營(yíng)特點(diǎn)，制定有效的防范預(yù)案和必要的工作制度。

　�。ǘ�）充分利用電子顯示屏、廣播、板報(bào)、宣傳欄、手冊(cè)等形式，在市場(chǎng)內(nèi)加大防治“非典”工作的宣傳力度。通過宣傳，增強(qiáng)市場(chǎng)工作人員、交易商的科學(xué)防范意識(shí)。

　�。ㄈ�）農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場(chǎng)要設(shè)立疾病監(jiān)測(cè)室，配備衛(wèi)生員和相應(yīng)的手段，對(duì)進(jìn)入市場(chǎng)的人員進(jìn)行體溫測(cè)量等初步檢查，控制疑似患者進(jìn)場(chǎng)。同時(shí)派出工作人員在市場(chǎng)內(nèi)進(jìn)行不間斷巡查，及時(shí)發(fā)現(xiàn)疑似患者。監(jiān)測(cè)室應(yīng)開通并公布預(yù)防“非典”熱線電話，向入場(chǎng)人員提供有關(guān)的咨詢服務(wù)。

　�。ㄋ模┰谑袌�(chǎng)內(nèi)設(shè)立多處流動(dòng)水洗手處，并提供消毒皂（液），方便進(jìn)場(chǎng)人員在交易過程中隨時(shí)就近洗手，避免接觸性傳染。

　　（五）及時(shí)清除場(chǎng)內(nèi)垃圾、污水，每天要對(duì)交易場(chǎng)地和設(shè)施進(jìn)行消毒處理，以保持其清潔、衛(wèi)生。室內(nèi)交易場(chǎng)所要特別注意通風(fēng)，保證空氣充分流動(dòng)。

　　二、努力做好農(nóng)產(chǎn)品產(chǎn)銷銜接工作

　　為防止預(yù)防“非典”期間有的地方在產(chǎn)地收購、銷地供應(yīng)等方面可能會(huì)出現(xiàn)的農(nóng)產(chǎn)品流通不暢問題，避免給生產(chǎn)者和消費(fèi)者帶來不應(yīng)有的損失，各地農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場(chǎng)要密切關(guān)注產(chǎn)銷動(dòng)態(tài)，并通過加強(qiáng)縱向、橫向聯(lián)系，科學(xué)調(diào)度，保證農(nóng)產(chǎn)品的順暢流通。產(chǎn)地批發(fā)市場(chǎng)要千方百計(jì)為農(nóng)民排憂解難，使生產(chǎn)出來的農(nóng)產(chǎn)品能夠順利銷售出去；銷地批發(fā)市場(chǎng)要想方設(shè)法組織貨源，確保城鄉(xiāng)居民能夠隨時(shí)購買到日常生活所需的食用農(nóng)產(chǎn)品。要加強(qiáng)宣傳引導(dǎo)，穩(wěn)定市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序，并配合有關(guān)執(zhí)法部門，對(duì)一些運(yùn)銷商借機(jī)壓低產(chǎn)地收購價(jià)格、哄抬銷地批發(fā)價(jià)格等擾亂市場(chǎng)流通秩序的不法行為進(jìn)行嚴(yán)厲打擊。同時(shí)，要繼續(xù)加強(qiáng)入市產(chǎn)品質(zhì)量安全檢測(cè)，保證食用農(nóng)產(chǎn)品的安全。

省級(jí)農(nóng)業(yè)行政部門要盡快將本通知轉(zhuǎn)發(fā)至市、縣農(nóng)業(yè)部門和省級(jí)定點(diǎn)市場(chǎng)，并做好對(duì)大型農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場(chǎng)的督促、檢查工作。對(duì)執(zhí)行中遇到的新情況和問題，請(qǐng)及時(shí)報(bào)告并提出意見和建議。

農(nóng)業(yè)部市場(chǎng)與經(jīng)濟(jì)信息司

二○○三年四月二十五日